Elección con Voto por Correo

• Martes, 5 de noviembre, 2013
• La elección municipal general de la ciudad será una elección con voto por correo.
• Se le enviará por correo a cada votante una boleta electoral con una estampilla prepaga en el sobre de devolución.
• Cuatro centros de entrega a lo largo de la Ciudad que les permitirán a los votantes la opción de votar en persona.

¿Qué hay en la Boleta Electoral?

Muestra de la Boleta Electoral

• Folleto de información para el Elector
• Alcalde:  Término: 4 años
• Miembros del Consejo Municipal de la Ciudad (3 puestos):  Término: 4 años
  • Lista de Candidatos
• 1 Propuesta de Medida
• Meet the 2013 Candidates

Horas del Centro de Recoleccion

El Centro de Recoleccion del Ayuntamiento estará abierto:

• Martes, 29 de octubre, 2013 – viernes, 1 de noviembre, 2013 y lunes, 4 de noviembre, 2013, durante las horas normales de oficina del Ayuntamiento;
• Sábado, 2 de noviembre, 2013, 8:00 a.m. a 5:00 p.m., y
• Día de elección, martes, 5 de noviembre, 2013, 7:00 a.m. a 8:00 p.m.
• Todas las demas ubicaciones de los Centros de Recoleccion estarán abiertos el Día de Elección, martes, 5 de noviembre, 2013, 7:00 a.m. a 8:00 p.m.
• Las boletas del voto por correo se pueden entregar en la Oficina de la Secretario a Muncipal del Ayuntamiento durante las horas de oficinas normales antes de las fechas de los Centros de Recoleccion.

Lugares de los Centros de Recoleccion

Mapa de Precintos del 2013

• City of Santa Barbara
  Ayuntamiento – Lobby
  735 Anacapa Street
  Santa Bárbara, CA 93101
• Calvary Baptist Church
  Sizer Hall
  736 W. Islay Street
  Santa Bárbara, CA  93101
• Franklin Neighborhood Center
  1136 E. Montecito Street
  Santa Bárbara, CA  93103
• Grace Lutheran Church
  3869 State Street
  Santa Bárbara, CA 93105

Fechas Importantes de la Elección Municipal General

•  7 de octubre, 2013 – La Boleta Electoral se le enviará por correo a cada votante registrado en la Ciudad.

• 21 de octubre, 2013 – Fecha límite para registrarse para votar.

• 2 de noviembre, 2013 – El Centro de Recolección del Ayuntamiento estará abierto de 8:00 a.m. a 5:00 p.m.

• 5 de noviembre, 2013 – Día de Elección, las Boletas Electorales deben ser recibidas antes de las 8:00 p.m. (matasellos no son aceptados)

Avisos

• Aviso de election
• Aviso sobre la Presentacion de Argumentos A favor y En contra de las Propuestas en la Boleta de Eleccion
• Aviso de las Publicaciones de Prensa sobre los Candidatos

Publicaciones de los Medios de Prensa  

• Media Release – What Do Your Candidates Have to Say?

Información de Contacto y Elección

Oficina de la Secretaria Municipal de la Ciudad

735 Anacapa Street
Casilla de Correo 1990
Santa Bárbara, California 93102-1990
Teléfono: (805) 564-5309
Fax: (805) 897-2623

La Oficina de la Secretaria Municipal de la Ciudad se encuentra abierta diariamente, lunes-jueves, 7:30 a.m. a 5:30 p.m.