MySB
Close Panel

Guía para la Apertura de Negocios

Reapertura En Un Entorno Seguro - Guía de Reapertura (RISE)

Luego de la aprobación del Gobernador de California, el Oficial de Salud Pública del Condado de Santa Bárbara estableció los criterios necesarios para reabrir con seguridad los negocios minoristas y de restaurantes después de un proceso de auto-certificación. Cada empresa participante debe cumplir con las nuevas medidas orientadas a la salud pública y los requisitos de distanciamiento social.

La visión es permitir comer al aire libre en las aceras, espacios de estacionamiento en la calle, algunas calles cerradas y en propiedad privada para apoyar la reapertura y recuperación de los negocios de servicio de alimentos de la Ciudad. Este esfuerzo tiene como objetivo estimular y apoyar la estabilidad financiera de nuestras empresas locales. Tenemos más de 400 restaurantes y cafeterías en nuestra comunidad, muchos de ellos de propiedad local, y emplean a miles de trabajadores.

¿Qué empresas pueden reabrir?

Los tipos de negocios que ahora pueden reabrir en la última fase de la Etapa 2 incluyen restaurantes para cenar (con modificaciones), escuelas y guarderías, tiendas minoristas, centros comerciales y algunas oficinas.

Los salones de belleza, las peluquerías y las iglesias también pueden reabrir.

¿Qué debo completar para reabrir mi negocio?

Antes de que pueda reabrir su negocio, debe seguir algunos pasos para operar de manera segura y proteger a sus empleados y al público.

Debe revisar la guía estatal y local, completar una lista de verificación para su industria y auto-certificarse. Estos documentos lo ayudarán a comprender cómo adaptar los procedimientos y prácticas. Al finalizar, su empresa recibe un certificado para imprimir y mostrar que certifica un entorno seguro y limpio para trabajadores y clientes. El Condado requerirá que TODAS las empresas, ya sea que haya estado abierto o que ahora esté autorizado para abrir, completen el programa de auto-certificación.

Publique su lista de verificación completa y el formulario de certificación en su empresa para mostrarles a sus clientes y empleados que está tomando todas las medidas para reducir los riesgos de infección y que está abierto a los negocios.

¿Qué dirección debo seguir para operar mi negocio?

Hay reglas que todas las empresas deben seguir para abrir, independientemente de qué negocio opere.

  1. Debe cumplir con las pautas de distanciamiento social y asegurarse de que sus clientes estén al menos a 6 pies de distancia.
  2. Desinfectar con frecuencia las superficies de uso común, como perillas de puertas, vitrinas y mesas.
  3. Aumentar la cantidad de limpieza y desinfección para su operación general.
  4. Proporcionar desinfectante para manos disponible para empleados y clientes.
  5. Proporcionar opciones de servicio en la acera y de servicio de entrega.
  6. Limite a los clientes dentro de su tienda o restaurante y pídales que usen mascarillas.
  7. Debe capacitar y comunicarse con todos los empleados sobre el nuevo protocolo.
  8. Tome medidas para garantizar que los empleados se queden en casa si están enfermos.

Cada industria tiene un conjunto de pautas específicas diseñadas para operaciones comerciales únicas.

-      Plan de Prevención - Restaurantes que ofrecen cenar adentro

-      Plan de Prevención - Venta Minorista

-      Plan de Prevención - Salón de Belleza-Peluquerías y Barberías

Visite el sitio web del Departamento de Salud Publica del Condado  para revisar las guías para otros sectores de la industria en RecoverySBC.org/reopen-your-business/

¿Cómo puedo ampliar los asientos de mi restaurante a áreas al aire libre?

El uso del espacio exterior adyacente a su negocio variará para cada negocio.

Las empresas pueden extenderse a la calle en el carril de giro a la derecha o en las ubicaciones centrales dentro de los carriles para bicicletas. Las empresas deben proporcionar rampas ADA (Diseño Accesible) cuando no exista una ruta de paso ADA (Diseño Accesible) desde la calle para ayudar a cualquier persona en silla de ruedas.

La ciudad ha preparado pautas para comer al aire libre en estacionamientos privados y áreas de estacionamiento en la calle. Siga las pautas y envíe fotos o diagramas de su espacio a la Ciudad para su aprobación en OutdoorDining@SantaBarbaraCA.gov. La Ciudad estará monitoreando a medida que la actividad de la calle evolucione y haciendo los ajustes necesarios. Si tiene preguntas, comuníquese con Erica Madrigal, al (805) 560-7531.

GUIA DE PARKLETS

¿Qué debo saber sobre servir alcohol?

Según las nuevas medidas de emergencia, las empresas deben cumplir con las regulaciones específicas de ABC para prevenir la propagación de la infección por COVID-19. Los establecimientos con licencia de alcohol no pueden servir bebidas alcohólicas en el espacio ampliado hasta que reciban una autorización por correo electrónico por escrito del Alcoholic Beverage Control (Control de Bebidas Alcohólicas), después de enviar la documentación requerida y pagar al Estado una tarifa administrativa. La Ciudad está disponible para brindar asistencia técnica en asuntos de regulación de bebidas alcohólicas, incluyendo el completar formularios ABC y asuntos relacionados.

Las empresas de servicios de alimentos que buscan servir alcohol en comedores al aire libre recientemente establecidos deben solicitar y obtener una licencia ABC de abastecimiento temporal. Para solicitar una licencia ABC de abastecimiento temporal, siga los siguientes pasos.

  1. Visite el sitio web: ABC.CA.GOV
  2. Desplazar hacia abajo COVID-19 Temporary Catering Authorization Application
  3. Guarde la aplicación en su computadora para que usted no este completando la aplicación en el navegador de internet
  4. También, complete la forma 253 de ABC, la forma puede adquirirse por medio de este link o puede encontrarse aquí https://www.abc.ca.gov/wp-content/uploads/forms/ABC253.pdf
  5. Guarde la aplicación en su computadora para que usted no este completando la aplicación en el navegador de internet

Si tiene preguntas, comuníquese con el Administrador de Enlace Público de la Ciudad, Anthony Wagner, al (805) 564-5305 o AWagner@SantaBarbaraCA.gov.

Recursos Disponibles para Negocios

Si su empresa u organización sin fines de lucro ha sufrido pérdidas debido a la pandemia, el Programa Federal de Protección de Cheques de Pago ha reanudado la aceptación de solicitudes hoy a través de los prestamistas participantes. El Programa proporciona prestamos perdonables si se cumplen ciertas condiciones, incluyendo mantener/ recontratar personal, usar el 75% para la nómina y otros criterios.

Los fondos también se pueden usar para alquiler, servicios públicos y otros gastos comerciales.

Puede obtener fondos a través de prestamistas aprobados por la SBA, incluidos PayPal y Lendio. Para obtener más información sobre estos programas y otra asistencia comercial, puede llamar o visitar los sitios web de Economic Development Collaborative o Womens Ecomomic Ventures.

Conclusión

Hemos creado un área en nuestro sitio web para encontrar las guías y la información general. Visite SantaBarbaraCA.gov o SantaBarbaraCA.gov/Español para el portal de información en español.

Noticias




Alerta de calidad del aire para el condado de Santa Bárbara

September 14, 2020 

El Departamento de Salud Pública del Condado de Santa Bárbara y el Distrito de Control de la Contaminación del Aire del Condado de Santa Bárbara emitieron una Advertencia de Calidad del Aire para el Condado de Santa Bárbara que estará vigente hasta que mejoren las condiciones.

Read More »

Orden Actualizada del oficial de salud para continuar La Clausura de Actividades En Interiores de Ciertos Negocios

August 26, 2020 

El Dr. Henning Ansorg, Oficial de Salud del Condado de Santa Bárbara, ha emitido una Orden Oficial de Salud donde mantiene el cierre de ciertas operaciones comerciales en interiores, agrega nuevas clausuras y aclara detalles sobre reuniones. Esta orden entra en vigencia hoy a las 5 p.m. y continúa hasta las 5 p.m. el 10 de septiembre de 2020, o hasta que sea extendida, rescindida, reemplazada o enmendada por escrito.

Read More »

Archives...
Last Updated: Jun 4, 2020
Top of Page