Elección de Voto-Por-Correo

       Martes 8 de noviembre del 2011.

       La elección municipal general de la Ciudad será una elección de voto-por correo.

       El plan de la ciudad incluye cinco centros de colección de votos en toda la ciudad, donde los votantes pueden ir a dejar su voto personalmente.  El plan también incluye sobres con sello pagado para el retorno de las balotas de voto.

¿Qué contiene la balota?

       Concejal Municipal (3 puestos)
Término: 4 años

Horario de los Centros de Colección de Votos

       Sabado,  5 de noviembre del 2011, 8:00 a.m. a 5:00 p.m.,  y

       Día de la Elección, martes, 8 de noviembre del 2011, 7:00 a.m. a 8:00 p.m.

Centros de Colección de Votos

Braille Institute
2031 de la Vina Street
Santa Bárbara, CA 93105

Santa Barbara Municipal Tennis Center
1414 Park Place
Santa Bárbara, CA 93103

Grace Lutheran Church
3869 State Street
Santa Bárbara, CA 93105

Pilgrim Terrace
649 Pilgirm Terrace Drive
Santa Bárbara, CA 93101

City of Santa Bárbara
City Hall
735 Anacapa Street
Santa Bárbara, CA 93101

Fechas Importantes

       Desde el 18 de Julio hasta el 12 de agosto del 2011 – Período para registro de candidatos

       10 de octubre del 2011 – Primer día en que el Secretario de la Ciudad  envía por correo las balotas del voto-por correo

       10 de octubre del 2011- Se envían por correo los modelos de las balotas

       10 de octubre del 2011 – Comienza el período de voto-por correo

       24 de octubre del  2011 – Ultimo día para registrarse para votar

       8 de noviembre del 2011: Día de la Elección – Ultimo día en que el Secretario Municipal puede recibir los votos-por-correo

La Oficina del Secretario de la Ciudad abrirá para temas relacionados con la elección el:

       Viernes,  4 de noviembre del 2011, desde las 8:00 a.m. hasta las 5:00 p.m.

       (Las oficinas de la Ciudad estarán abiertas este viernes)

       Sábado, 5 de noviembre del 2011, desde las 8:00 a.m. hasta las 5:00 p.m.

Formularios de Registro  para Votantes disponibles en...

       Santa Bárbara City Clerk’s Office, 735 Anacapa Street

       Santa Bárbara County Elections Division, 4440-A Calle Real

       Varios lugares en todo el condado, incluyendo oficinas de correos, oficinas de la ciudad y del condado, bancos, DMV, y otras oficinas públicas. 

       Online via the California Secretary of State’s website.

Contacto e Información sobre la Elección

       City Clerk's Office
735 Anacapa Street
Post Office Box 1990
Santa Bárbara, California 93102-1990
Teléfono: (805) 564-5309
Fax: (805) 897-2623
La Oficina del Secretario de la Ciudad está abierta a diario de lunes a jueves desde las 7:30 a.m. hasta las 5:30 p.m. (El Ayuntamiento de la Ciudad cierra cada otro viernes)